Naudojimosi sąlygos
Atnaujinta 2026 m. spalio 4 d.
Šios sąlygos taikomos naudojantis svetaine familija.lt. Susikurdami paskyrą arba pirkdami importus, su jomis sutinkate.
1. Paslaugos teikėjas
- Aurimas Varnelis, individuali veikla, pažymos Nr. 1551962
- El. paštas: info@familija.lt
2. Paslauga
Familija leidžia kurti giminės medžius, pridėti nuotraukų, istorijų ir dokumentų, bendrinti medžius su kitais ir juos atsisiųsti. Naudotis svetaine nemokama. Mokamas tik importas iš nuotraukų (žr. 6 punktą).
3. Paskyra
- Paskyrą susikurti gali 14 metų ir vyresni asmenys.
- Prisijungiama el. paštu atsiųsta nuoroda. Saugokite prieigą prie savo el. pašto dėžutės – kas ją turi, gali prisijungti ir prie jūsų paskyros.
- Paskyrą galite bet kada ištrinti puslapyje Paskyra – kartu ištrinami ir medžiai, neturintys kitų savininkų.
4. Jūsų turinys
- Jūsų įkeltas turinys lieka jūsų. Mes jį tik saugome ir rodome jums bei žmonėms, su kuriais medį bendrinate.
- Atsakote už tai, ką įkeliate: turite turėti teisę naudoti nuotraukas ir dokumentus, o apie gyvus žmones skelbti tik tai, ką skelbti leidžiama (žr. privatumo politiką).
- Draudžiama įkelti neteisėtą ar įžeidžiantį turinį, taip pat svetimą turinį be leidimo. Tokį turinį galime pašalinti, o pažeidžiančią paskyrą – užblokuoti.
- Medį bet kada galite atsisiųsti GEDCOM failu ir naudoti kitur.
5. Bendrinimas
Giminės medžio savininkas gali pakviesti kitus kaip redaktorius (gali keisti medį) arba skaitytojus (gali tik peržiūrėti). Redaktoriai gali keisti ir trinti medžio duomenis, todėl kvieskite tik tuos, kuriais pasitikite. Pakeitimų istorijoje matyti, kas ką pakeitė, ir pakeitimus galima atšaukti.
6. Mokamas importas iš nuotraukų
- Importas iš nuotraukų – tai paslauga, kuri iš nuotraukos perskaito ranka nupieštą ar atspausdintą medį ir sukuria jį svetainėje. Rezultatas gali turėti klaidų – peržiūrėkite ir pataisykite jį.
- Importai perkami po 1, 3 arba 5. Kaina rodoma prieš perkant ir yra galutinė. Mokama per Stripe – kortele ar kitu Stripe siūlomu būdu.
- Pirmasis skaitymas nemokamas: kiekviena paskyra vieną kartą gali nemokamai sužinoti, kiek žmonių ir šeimų radome nuotraukose, ir pamatyti dalį vardų. Kad giminės medis būtų perskaitytas visas ir išsaugotas, panaudojamas vienas importas. Jei medžio išsaugoti nenorite, nieko nemokate.
- Nemokamas skaitymas taikomas tik tada, kai paskyroje nėra nupirktų importų. Nemokamų skaitymų per parą skaičius ribotas, todėl kartais tenka palaukti iki kitos dienos.
- Vienas importas panaudojamas pradėjus skaityti nuotraukas arba išsaugant nemokamai perskaitytą giminės medį. Jei importas ar nemokamas skaitymas nepavyksta, jis grąžinamas automatiškai.
- Nupirkti importai nenustoja galioti.
7. Atsisakymas ir pinigų grąžinimas
- Per 14 dienų nuo pirkimo galite atsisakyti nepanaudotų importų ir atgauti už juos sumokėtus pinigus – užtenka parašyti info@familija.lt. Priežasties nurodyti nereikia.
- Pradėdami importą arba išsaugodami nemokamai perskaitytą giminės medį sutinkate, kad paslauga būtų suteikta iš karto, ir už tą importą atsisakymo teisės netenkate.
- Pinigus grąžiname tuo pačiu mokėjimo būdu per 14 dienų nuo prašymo gavimo.
- Tai neriboja jūsų teisių, kai paslauga suteikta netinkamai.
- Išsamiau – pinigų grąžinimo tvarkoje.
8. Prieinamumas ir atsakomybė
- Stengiamės, kad svetainė veiktų nuolat, o duomenys būtų saugūs, ir kasdien darome atsargines kopijas. Vis dėlto negalime garantuoti, kad svetainė veiks be pertrūkių ir klaidų. Patariame retkarčiais atsisiųsti savo medžio kopiją.
- Neatsakome už žalą, kurią sukėlė jūsų ar kitų naudotojų įvesti duomenys. Mūsų atsakomybė ribojama suma, kurią mums sumokėjote per paskutinius 12 mėnesių, išskyrus atvejus, kai įstatymai tokio ribojimo neleidžia.
9. Paslaugos nutraukimas
Jei nuspręstume svetainę uždaryti, apie tai pranešime likus ne mažiau kaip 60 dienų, kad spėtumėte atsisiųsti savo giminės medžius, ir grąžinsime pinigus už nepanaudotus importus.
10. Ginčai
Taikoma Lietuvos Respublikos teisė. Jei kyla problema, pirmiausia parašykite mums – stengsimės ją išspręsti. Vartotojai taip pat gali kreiptis į Valstybinę vartotojų teisių apsaugos tarnybą (vvtat.lrv.lt) arba į teismą.
11. Pakeitimai
Sąlygas galime keisti. Apie esminius pakeitimus pranešime iš anksto el. paštu arba svetainėje. Pirkimams taikomos pirkimo metu galiojusios sąlygos.